Wie is wie bij de Duitse vorstenhuizen? Gastenlijst Postdam

 
DISCLAIMER! Een gastenlijst werd zaterdag niet verstrekt bij het huwelijk van Georg Friedrich en Sophie. Lastig voor wie niet alle (Duitse) adel kent. Fouten zijn derhalve voorbehouden bij onderstaande poging een aantal van de bekendste genodigden te noemen. Aanvullingen en verbeteringen zijn welkom.

Buitenland

•  
  Jordanië: prins Hassan & prinses Sarvath (FOTO)
• België: prins Laurent
• Luxemburg: prinses Sibilla (voor foto, zie onder Baden)
• Parma/Nederland: prins Jaime en zus prinses Carolina van Bourbon-Parma
•  
  Oostenrijk-Hongarije: aartshertog Georg von Habsburg & aartshertogin Eilika, hertogin zu Oldenburg; aartshertogin Gabriela von Habsburg (zus Georg) (FOTO)
•  
  Portugal: Dom Duarte Pio & Isabel van Braganza (FOTO)
•  
  Roemenië: kroonprinses Margarita & prins Radu (FOTO)
• Rusland: grootvorstin Maria Vladimirovna & grootvorst George Romanov (zoon)
•  
  UK: Lord & Lady Nicholas Windsor met kinderen (jongste zoon Duke of Kent) (FOTO)
• Zweden: Björn Bernadotte, graaf van Wisborg & Sandra, gravin van Wisborg (zoon Lennart Bernadotte)
•  
  Bourbon-Twee Siciliën: prins Charles & prinses Camilla (FOTO)

Duitsland

• Anhalt: Eduard Prinz von Anhalt & Corinna Prinzessin von Anhalt
•  
  Baden: Maximilian Andreas Markgraf von Baden & Valerie Isabella Erzherzogin von Habsburg-Lothringen (FOTO)
•  
  Baden: Bernhard Erbprinz von Baden & Stephanie Erbprinzessin von Baden (FOTO, met Sibilla van Luxemburg, links)
• Baden: Sophie Prinzessin von Baden (trouwgetuige)
•  
  Bayern: Franz Herzog von Bayern (FOTO, midden) & Thomas Greinwald (r)
• Bayern: Elizabeth Herzogin in Bayern (echtgenote Max Emanuel Herzog in B)
• Bayern: Elisabeth Herzogin in Bayern & Dr. Daniel Terberger (dochter van E.)
• Bayern: Leopold Prinz von Bayern & Ursula Prinzessin von Bayern
• Hannover: Monika Prinzessin von Hannover, Gräfin von Solms-Laubach (stiefmoeder van Ernst August)
•  
  Hessen: Moritz Landgraf von Hessen (FOTO)
• Hohenzollern: Karl Friedrich Fürst von Hohenzollern & Fürstin Katharina
• Hohenzollern: Johann Georg Prinz von Hohenzollern (echtgenoot prinses Birgitta van Zweden, trouwgetuige)
• Hohenzollern: Désirée Prinzessin von Hohenzollern & Eckbert von Bohlen und Halbach
•  
  Lippe: Armin Prinz zur Lippe & Traute Prinzessin zur Lippe (bruidsjonker bij huwelijk van zijn neef Bernhard met prinses Juliana) (FOTO)
• Lippe: Stephan Prinz zur Lippe & Maria Prinzessin zur Lippe, Gräfin zu Solms-Laubach (zoon Armin)
• Lippe: Georg Prinz zur Lippe-Weissenfeld & Alexandra Prinzessin zur Lippe-W (Ned. consul in Dresden)
• Oldenburg: Friedrich August Herzog zu Oldenburg (FOTO, r bij Isenburg) & Donata Herzogin zu Oldenburg, Gräfin zu Castell-Rüdenhausen; Cornelie-Cecilie Prinzessin von Preussen (hertrouwde moeder van de bruidegom & zus bruidegom)
• Oldenburg: Konstantin Herzog von Oldenburg (broer van Eilika; trouwgetuige)
• Preussen: Franz Wilhelm Prinz von Preussen (ex van groothertogin Maria V.)
•  
  Preussen: Franz Friedrich Prinz von Preussen & Susann Gerske, Pr. von Preussen (FOTO)
• Preussen: Friedrich Wilhelm Prinz von Preussen & Anna-Catharina Prinzessin von Preussen
• Preussen: Marie Louise Prinzessin von Preussen & Rudolf Graf zu Schönberg-Glauchau (FOTO onder, links)
•  
  Preussen: Adalbert Prinz von Preussen & Eva Maria Prinzessin von Preussen, met zoons Alexander, Christian en Philip (tweeling) (FOTO)
• Sachsen: Alexander Prinz von Sachsen & Gisela Prinzessin von Bayern
• Sachsen-Coburg: Andreas Prinz von Sachsen-Coburg und Gotha & Carin Prinzessin von Sachsen-Coburg und Gotha
• Sachsen-Coburg: Hubertus Erbprinz von Sachsen-Coburg und Gotha & Kelly Prinzessin von Sachsen-Coburg und Gotha (zoon van A.)
• Sachsen-Meiningen: Konrad Prinz von Sachsen-Meiningen, Herzog zu Sachsen
•  
  Schaumburg-Lippe: Alexander Fürst zu Schaumburg-Lippe & Fürstin Nadja Anna
• Schaumburg-Lippe: Benita Fürstin zu Schaumburg-Lippe (moeder van A.)
• Württemberg: Phillip Herzog von Württemberg & Marie Herzogin von Württemburg, Herzogin in Bayern

En verder:

• Castell-Rüdenhausen: Hermann Graf zu Castell-Rüdenhausen & Henriette von Waldeck-Pyrmont (broer van bruidegoms' moeder)
• Castell-Rüdenhausen: Roline Gräfin zu Castell-Rüdenhausen-Hintzen, Jurriaan, Roderick, Clara zu Castell-Rüdenhausen
•  
  Isenburg: Franz Alexander Fürst von Isenburg & Christine Fürstin von Isenburg, Gräfin von Saurma (FOTO, met dochters); Alexander Erbprinz von Isenburg (ouders en broer van de bruid)
• Isenburg: Katharina Erzherzogin von Österreich-Este, Prinzessin von Isenburg & Erzherzog Martin von Österreich-Este (zus van bruid, getuige) (FOTO)
• Leiningen: Andreas Fürst zu Leiningen & Alexandra, Fürstin zu Leiningen, Prinzessin von Großbritannien und Irland, Herzogin zu Braunschweig-Lüneburg (?)
• Leiningen: Karl Emich Prinz zu Leiningen & Isabelle
• Löwenstein-Wertheim-Rosenberg: Alois Konstantin Fürst zu Löwenstein-Wertheim-Rosenberg & Anastasia Prinzessin von Preussen
• Wied: Carl Fürst zu Wied & Isabella Fürstin zu Wied, Prinzessin von Isenburg-Birstein (zus van de bruid)
• Ysenburg: Wolfgang-Ernst Fürst zu Ysenburg und Büdingen & Fürstin Leonille

Zie ook Frankfurter Rundschau met fotoserie

De Duitse ‘Bundesfürsten’ kenden een rangorde: 1. Könige von Preußen, 2. Könige von Bayern, 3. Könige von Sachsen (Wettiner), 4. Könige von Württemberg, 5. Großherzöge von Baden, 6. Großherzöge von Hessen (Linie Hessen-Darmstadt), 7. Großherzöge von Mecklenburg (Schwerin), 8. Großherzöge von Mecklenburg (Strelitz), 9. Großherzöge von Oldenburg (Holstein-Gottorp), 10. Großherzöge von Sachsen-Weimar, 11. Herzöge von Anhalt, 12. Herzöge von Braunschweig, 13. Herzöge von Sachsen-Altenburg, 14. Herzöge von Sachsen-Coburg und Gotha, 15. Herzöge von Sachsen-Meiningen, 16. Fürsten von Lippe-Detmold, 17. Fürsten von Reuß ältere Linie, 18. Fürsten von Reuß jungere Linie, 19. Fürsten von Schaumburg-Lippe, 20. Fürsten von Schwarzburg-Rudolstadt, 21. Fürsten von Schwarzburg-Sondershausen, 22. Fürsten von Waldeck-Pyrmont.

VERANTWOORDING: Voor de niet ingevoerde is de Duite 'Hochadel' een doolhof. Het vinden van de juiste weg wordt bemoeilijkt door de weinig consequente schrijfwijze van namen en (formeel niet bestaande) titels door de Duitse media. Daarnaast zijn er de 'von' en 'zu' - en is er de naamsverandering bij 'promotie' tot Fürst bijvoorbeeld - hetgeen Armin zur Lippe bijvoorbeeld wel toekomt, maar werd geweigerd. In bovenstaande opsomming zullen de puristen ongetwijfeld enige fouten en ongerijmdheden of inconsequenties aantreffen. Bij voorbaat excuus. Het aantal gasten was natuurlijk vele malen groter dan hier opgevoerd.
BRONNEN: Allereerst is gebruik gemaakt van eigen waarneming in Berlijn en Potsdam: voor de buitenlandse gasten werkte dat perfect. Een aantal van de Duitse gasten is na het huwelijk in Berleburg en de uitvaart in Wenen inmiddels ook bekend. Andere namen zijn 'gevonden' door hulp van collega's en fotografen, en door de fotobijschriften in de Duitse zondagskranten. Daarbij bestaat natuurlijk wel de kans dat eventuele fouten zijn overgenomen. Verder is het boek 'Schnellkurs ADEL' van Wilfried Rogasch geraadpleegd, en een boek over de Hohenzollerns (voor de familie van Georg Friedrich). 

Comments

[Geplaatst door: Netty]

Het is Isenburg, geen Isenburg-Birstein meer tegenwoordig.

Max Emanuel in Bayern was niet aanwezig, zijn vrouw wel, zoals onderaan bij Württemberg is vermeld. Georg zur Lippe-Weissenfeld had zijn vrouw meegenomen. Er waren nog veel meer :-)

NASCHRIFT
Nou kom op! Met foto's Je hebt er hard genoeg voor staan roepen!

[Geplaatst door: John]

"groothertogin Maria Vladimirovna & groothertog George Romanov "

In het Engels is hun titel Grand Duke/ Grand Duchess en hier is de letterlijke vertaling gevolgd, maar in het Nederlands is het Grootvorst/Grootvorstin.

Een zeer bruikbare, betrouwbare en snel te raadplegen site: http://www.angelfire.com/realm/gotha/gotha/gotha.htm

[Geplaatst door: Hermann van der Ley]

Was mijn neef Philipp Erwein Prinz von der Leyen u. zu Hohengeroldseck* er niet bij?

VRAAG HET HEM!
Er was geen gastenlijst, zoals geschreven.

(* Sohn des Georg Freiherr von Freyberg zu Eisenberg und der Marie Adelheid Prinzessin von der Leyen u. zu Hohengeroldseck. Führt infolge der 1969 erfolgten Adoption durch seinen Großvater Erwein Otto Philipp den Familiennamen weiter.)
Verheiratet mit Elisabeth Freiin von Gagern