De persdienst van de koninklijke familie van Albanië heeft woensdagmorgen het overlijden bekend gemaakt van koning Leka I. Hij was de enige zoon van koning Zog I, die door de bezetting van zijn land door Italië in ballingschap werd gedreven.
Leka woonde sinds 2002 na een ballingschap van 63 jaar weer in zijn vaderland waar hij eerder ijverde voor een herstel van de monarchie, maar in een referendum daarover was er nauwelijks steun voor Leka. Albanië heeft voor zaterdag, de dag van de uitvaart, een dag van nationale rouw afgekondigd.
Leka werd 72 jaar. Hij werd 15 november in het ziekenhuis opgenomen en had ondermeer hart-en longproblemen. Afgelopen vrijdag was er sprake van hartstilstand; de longen waren niet in staat om zijn vitale functies aan het werk te houden, aldus de mededeling. Leka's zoon Leka II had al enige tijd de koninklijke taken van zijn vader overgenomen.
Premier Sali Berisha sprak lovende woorden over de koningszoon, die bij het mislukte referendum in 1997 volgens hem geen eerlijke kans had gekregen. 'De Albaniërs verliezen met Leka een van de grootste persoonlijkheden uit de politieke geschiedenis', aldus de premier, die ook de beslissing van het communistische regime hekelde om de koninklijke familie na de Tweede Wereldoorlog niet te laten terugkeren naar Tirana.
De mededeling van het paleis, in het Albanees:
Ndahet nga jeta N.M.T Leka I Zogu, Mbret i shqiptareve.
DEKLARATË PËR MEDIA
Sot, më datë 30 nëntor 2011 në ora 8.45 të mëngjesit, në repartin e terapisë intensive të klinikës së neurokirurgjisë, ka pushuar zemra e Nalt Madhërisë Tij Mbretit Leka I.
Mbreti Leka I u shtrua në QSUT Nënë Tereza në Tiranë më dt. 15 nëntor 2011 për t’u mjekuar për vuajtje multisistemike ku mbizotëron vuajtja e zemrës dhe e mushkërive.
Pas një përmirësimi disaditorë, gjendja shëndetësore e Mbretit Leka I u përkeqësua ditët e fundit. Të premten më 25 nëntor, Mbreti Leka I pësoi një arrest kardiak dhe për pasojë u intubua deri në rikthimin e punës së zemres mirëpo funksioni i mushkërive ishte i pamjaftueshëm për të mbajtur funksionet jetësore.
Familja Mbretërore Shqiptare falenderon drejtorin e spitalit, Z. Saimir Ivziku, gjithë ekipin mjekësor nën drejtimin e Prof. Mentor Petrela dhe Dr. Kliti Pilika, Ministrin e shëndetësisë dhe qeverinë shqiptare për kujdesin dhe angazhimin e plotë që kanë treguar.
Familja Mbretërore Shqiptare ngushëllon popullin dhe kombin shqiptar për humbjen e Sovranit tonë legjitim.
Zyra e shtypit e Oborrit Mbreteror Shqiptar
Albanian Prime Minister Berisha on Wednesday praised ‘King’ Leka I Zogu, who passed away earlier that day. The son of Albania’s last King Zog I was 72 years old. According to the Prime Minister ‘the Albanians lost one of the greatest personalities of their political history’.
Leka I will be buried with honours ‘belonging to a King’, Berisha said. Leka has devoted all his life in exile to the struggle for freedom for Albanians worldwide, the Prime Minister noted in his eulogy, in which he critised the former communist regime from barring the royal family from returning to the country after the Second World War.
"King Zog fled Albania in 1939 – when Italy invaded its neighbour - as other kings fled from realms occupied by Axis forces, but he remained at all times in the antifascist coalition. And his forces fought bravely at the port of Durres. They continued the fight for the liberation of the country till the end", Berisha added. The Prime Minister also touched on the 1997 referendum on the restoration of the monarchy. "The referendum took place in the flames of communist insurgency and can not be considered a closed issue’’, Berisha said.
© RB Hans Jacobs; Source: 24 ore
Reacties