ROYALBLOG.NL

Emir van Koeweit in VS verder behandeld

De emir van Koeweit vertrekt donderdag naar de Verenigde Staten om daar nader te worden geholpen voor een niet nader genoemde kwaal. Sjeik Sabah (91) is zaterdag in eigen land in het ziekenhuis opgenomen en zondag met succes geopereerd. Verdere behandeling moet plaatsvinden in Amerika, zo maakte het staatspersbureau woensdag bekend.

Koeweit is niet het enige land dat deze dagen eraan wordt herinnerd dat het staatshoofd op ver gevorderde leeftijd is. Maandag namelijk werd ook koning Salman (84) in het ziekenhuis opgenomen, naar verluidt met een galblaasinfectie. Hij was echter dindsdag in staat om vanuit zijn kantoor in het Koning Feisal-ziekenhuis het kabinet voor te zitten.

De hoogbejaarde emir van Koeweit kampte een jaar geleden ook al met gezondheidsproblemen. Wat hem precies mankeert, is nooit bekendgemaakt maar vorig jaar augustus meldde het staatspersbureau opeens dat zijn gezondheid 'na een terugslag' weer in orde was. Een mededeling die wellicht werd uitgelokt door de bezoekende Iraanse minister van Buitenlandse Zaken die op Twitter had gezegd te bidden voor 'spoedig herstel' van de sinds 2006 regerende emir.

Een maand later werd sjeik Sabah bij een bezoek aan Washington opgenomen in het ziekenhuis om oktober vorig jaar weer terug te keren in Koeweit. Afgelopen zaterdag was sprake van 'medische controle' en zondag volgde de mededeling dat de emir succesvol was geoperereerd. Niettemin heeft kroonprins Nawaf (83) tijdelijk enige taken overgenomen.

De Saudische koning Salman telefoneerde zaterdag nog met zijn collega uit Koeweit om te informeren naar diens gezondheid. Dat telefoontje werd maandag worden geretourneerd toen Salman zelf werd opgenomen. De koning heeft al jaren een broze gezondheid en veel van zijn taken zijn overgenomen door zijn ambitieuze zoon kroonprins Mohammed bin Salman (34).

Er is nog een derde Golfstaat waar de leider gezondheidsproblemen heeft en dat is de Verenigde Arabische Emiraten. President sjeik Khalifa bin Zayed (71), tevens de emir van Abu Dhabi, regeert sinds hij in 2014 getroffen werd door een beroerte alleen nog in naam. Zijn halfbroer kroonprins sjeik Mohammed bin Zayed (59) heeft het dagelijks bestuur geruisloos overgenomen. Bij overlijden van Khalifa hoeft die situatie alleen maar te worden geformaliseerd.

De andere drie Golf-monarchiën hebben fitte leiders. Qatar zette in 2013 de jonge emir Tamim (40) op de troon en in Bahrein werkt koning Hamad (70) al jaren in nauwe samenwerking met zijn zoon kroonprins Salman (50). In Oman trad in januari de nieuwe sultan Haitham (65) aan in een op het oog rimpelloze machtswisseling na de dood van zijn neef Qaboos.

© RB; Beeld: sociale media

Felipe: meer afstand nemen van vader

Koning Felipe hoopt dat zijn vader Juan Carlos bereid is om zelf zijn in 2014 na de troonsafstand verkregen eretitel van koning op te geven. Dat bespaart Felipe het trauma dat hij zijn vader anders die titel moet afpakken. Maar Juan Carlos lijkt niet van plan mee te werken.

Het behoud van de titel 'koning' is voor Juan Carlos (82) het laatste restje waardigheid dat hem is overgebleven nadat Felipe in maart in een dramatisch besluit bekendmaakte zijn vader diens toelage af te nemen. Bij dezelfde gelegenheid liet de huidige koning weten de erfenis van Juan Carlos te verwerpen, voor zichzelf en voor zijn kinderen.

Iets makkelijker is het voor Felipe om de omvang van het Koninklijk Huis nog verder te beperken. In 2014 verdwenen zijn zussen Elena en Cristina al en nu kan hij ook zijn ouders schrappen, al heeft dat als ongewenst bijeffect dat de algemeen gerespecteerde en in deze geheel onschuldige koningin Sofia (81) dan ook wordt geslachtofferd.

Dit alles omdat koning Juan Carlos het middelpunt is van een almaar uitdijend schandaal waarbij sprake is van geheime buitenlandse bankrekeningen, het ontvangen van exorbitante giften uit de Golf-staten – honderd miljoen dollar alleen al uit Saudi-Arabië – en de schijn van omkoping daarbij, duistere transacties naar de Bahamas en Panama, het smokkelen van contanten naar Spanje en de niet opgehelderde rol van een ex-vriendin van Juan Carlos.

De constante stroom negatieve berichten over de koning-emeritus en de vrijwel dagelijkse nieuwe onthullingen en aantijgingen, beschadigen de monarchie en het imago van koning Felipe. De regering vindt dan ook dat hij maatregelen moet nemen en nog meer afstand moet nemen van zijn vader. Hoe dat te doen, laat premier Pedro Sánchez echter graag aan Felipe over.

Volgens El País wordt gekeken of Juan Carlos uit het Zarzuela-paleis kan worden gezet, waar hij na de troonsafstand is blijven wonen. Vraag is dan alleen waar hij naar toe moet. Een huis op het paleis terrein zelf zal niet worden gezien als afstand scheppen, maar een woning elders brengt extra kosten van beveiliging en dergelijke met zich mee. Uitwijken naar het buitenland zou als een vlucht worden gezien voor justitie die zowel in Spanje als Zwitserland onderzoek doet naar de financiële handel en wandel van Juan Carlos.

© RB Hans Jacobs; Beeld: © MPE, screenshot

Saudische koning betuigt deelneming

Het Al Alam-paleis in Muscat, de hoofdstad van Oman, zag maandag opnieuw een lange reeks hoogwaardigheidsbekleders langskomen om hun deelname te betuigen met het overlijden van sultan Qaboos. Diens opvolger sultan Haitham bleef er fit bij, want hij moest de gasten steeds halverwege de immense paleiszaal verwelkomen en naar hun zetel begeleiden voor een kort onderhoud. Daarna herhaalde het ritueel zich bij het afscheid, en de verwelkoming van de volgende bezoeker.

Belangrijkste gast maandag was ongetwijfeld koning Salman van Saudi-Arabië. Die werd ook niet in de zaal begroet maar al buiten, meteen bij aankomst bij het paleis, begroet. Salman was de vierde koning die zijn opwachting maakte in Oman, na koning Hamad van Bahrein, koning Willem-Alexander en koning Abdullah van Jordanië.

De Jordaanse koning kwam samen met kroonprins Hussein en de prinsen Ali, Hamzah en Hashem. Dit mede om de bijzondere band van het koningshuis met sultan Qaboos en zijn familie te onderstrepen. Maar ook sjeik Mohammed bin Rashid, de emir van Dubai en premier van de Verenigde Arabische Emiraten, nam zijn zoon kroonprins Hamdan mee, naast een aantal collega-emirs. De kroonprins van Abu Dhabi en de facto president van de Emiraten, Mohammed bin Zayed, was zondag al langs geweest.

Uit Marokko kwam prins Moulay Rachid en uit Bahrein kroonprins Salman, terwijl emir-vader Hamad van Qatar ook zijn deelneming kwam betuigen. Het condoleancebezoek, zo liet de Diwan van het sultanaat weten, eindigt dinsdag om 12 uur Omaanse tijd. D

Japanse premier Shinzo Abe zou deze week tijdens zijn rondreis door het Midden-Oosten, waar hij zaterdag en zondag Saudi-Arabië bezocht, ook Oman nog bezoeken.

© RB; Beeld: Screenshots, Instagram

Willem-Alexander bij sultan Haitham

Koning Willem-Alexander is zondag op condoleancebezoek geweest in Oman. Daar werd hij in het Al Alam-paleis ontvangen door de nieuwe sultan Haitham, een oude bekende van de koning. Zo was Haitham in 2013 bij de inhuldiging van Willem-Alexander in Amsterdam.

Sultan Haitham is de opvolger van de vrijdag na een lang ziekbed overleden sultan Qaboos, die bijna vijftig jaar regeerde en Oman vanuit de Middeleeuwen naar de moderne tijd voerde. Qaboos (79) was een verlicht heerser, die zijn land ook uit de vele conflicten in de Golfregio wist te houden en een balans wist te vinden tussen ruziënde buurlanden als Iran en Saudi-Arabië.

De nieuwe sultan kreeg tal van bezoekers zondag, de eerste van de drie dagen van nationale rouw in Oman. Naast koning Willem-Alexander kwamen onder anderen ook prins Charles, de emirs van Koeweit en Qatar, de koning van Bahrein en de kroonprins van Abu Dhabi. Frankrijk werd vertegenwoordigd door oud-president Nicolas Sarkozy en uit verschillende Arabische landen kwamen de presidenten.

Jordanië liet weten dat koning Abdullah en kroonprins Hussein naar Oman zijn gereisd.  Abdullah's vader koning Hussein en sultan Qaboos waren goed bevriend en Jordaanse militairen hebben begin jaren zeventig, samen met Iranïers die werden gestuurd door de shah, ook een einde gemaakt aan een gewapende opstand in het zuiden van Oman.

Verschillende Golfstaten hebben dagen van nationale rouw afgekondigd. In Koeweit zijn daarom schoolexamens uitgesteld. India neemt maandag een dag van rouw aan.

© RB; Beeld: Oman TV screenshot, e.a.

Zorgen over gezondheid Golf-monarchen

Koeweit is er zondag plotseling aan herinnerd dat emir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber (90) sterfelijk is. Het staatspersbureau kwam onverwacht met een verklaring dat zijn gezondheid 'na een terugslag' weer in orde was.

De mededeling werd wellicht uitgelokt door de bezoekende Iraanse minister van Buitenlandse Zaken. Die had eerder zondag op Twitter gezegd te bidden voor 'spoedig herstel' van de sinds 2006 regerende emir van Koeweit.

Koeweit, waar kroonprins Nawaf (82) ook al op leeftijd is, is echter niet de enige Golf-monarchie met een hoogbejaarde vorst of een staatshoofd met gezondheidsproblemen. Koning Salman (83) van Saudi-Arabië heeft mede vanwege zijn leeftijd zijn optredens beperkt. Zijn zoon kroonprins Mohammed bin Salman (33) is in toenemende mate naar de buitenwereld het gezicht van het oliekoninkrijk.

Mocht 'MBS', zoals de kroonprins we wordt aangeduid, inderdaad zijn vader opvolgen als koning dan krijgt Saudi-Arabië voor het eerst sinds het overlijden van koning Saud in 1953 weer een nieuwe generatie op de troon. De opvolgers van Saud waren tot nu toe steeds zijn zoons. Saud had bij verschillende echtgenotes naar verluidt 45 zoons en koning Salman is nummer 25. Of de rest van de zeer uitgebreide koninklijke familie ook akkoord gaat met een troonsbestijging van MBS is echter nog de vraag.

Wat dat betreft zal de aanstaande machtswisseling in de Verenigde Arabische Emiraten (VAE) geruisloos verlopen. President sjeik Khalifa bin Zayed (70), de emir van Abu Dhabi, regeert sinds hij in 2014 getroffen werd door een beroerte alleen nog in naam. In de praktijk heeft zijn halfbroer kroonprins sjeik Mohammed bin Zayed (58) het dagelijks bestuur in het emiraat en als de facto president van de Emiraten overgenomen. Bij overlijden van sjeik Khalifa hoeft die situatie alleen maar te worden geformaliseerd.

Moeilijker wordt het in de vierde Golfstaat waar de leider kampt met gezondheidsproblemen: Oman. Lokale media moesten eind vorige maand nog haastig op sociale media circulerende berichten tegenspreken over het overlijden van sultan Qaboos (78). 'Fake nieuws' was de boodschap, maar de sultan heeft zich de laatste jaren enkele keren maanden lang in het buitenland laten behandelen en is sindsdien nog maar een schim van zichzelf. Openbare optredens zijn er nauwelijks, maar het paleis zwijgt over zijn gezondheid.

Oman, dat een sleutelpositie bekleedt in de relaties van de Golfstaten met Iran, heeft geen kroonprins. Pas na het overlijden van de sinds 1970 regerende Qaboos moet zijn familie iemand aanwijzen. Komt het familieberaad er niet uit, dan ligt er een verzegelde brief klaar met daarin de voorkeur van de sultan.

De andere twee Golf-monarchiën hebben fitte leiders. Qatar zette in 2013 de jonge emir Tamim (39) op de troon en in Bahrein werkt koning Hamad (69) al jaren in nauwe samenwerking met zijn zoon kroonprins Salman (49).

© RB; Beeld: sociale media

Rutte verdedigt gesprek Máxima

Leden van de Tweede Kamer willen maandag bij het reeds geplande commissieoverleg met minister Stef Blok van Buitenlandse Zaken over het Mensenrechtenbeleid de ontmoeting van koningin Máxima - in haar VN-functie - met de kroonprins van Saudi-Arabië ter sprake brengen. Dat past mooi op de agenda, waar Saudi-Arabië vanwege een andere kwestie al aan de orde zou komen.

Minister-president Mark Rutte reageeerde zondag in Brussel op de kritiek en ophef over het gesprek van afgelopen vrijdag in Osaka, waar de koningin op uitnodiging van de premier van Japan aanwezig was voor een bijeenkomst in de marge van de G20.

,,Wat ze doet is haar werk. Zij is speciaal vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van deVerenigde Naties (…). In dat verband praat ze ook met de inkomend voorzitters van de G20, zoals eerder de Duitsers en de Argentijnen en nu Saudi-Arabië."

,,Het is gebruikelijk dat een speciaal vertegenwoordiger alleen over dat ontwerp praat. Dus niet over andere onderwerpen. Het is een volstrekt normaal gesprek. Volledig verdedigbaar en het zou ook vreemd en zelfs tegen de afspraken zijn als ze andere onderwerpen zou aansnijden. (…) Dat is niet de rol van Máxima op dat moment dat ze het gesprek heeft.”

Zie ook: Máxima: afwegingen en antennes; Rutte noemt gesprek 'volledig verdedigbaar'

© RB; Bron: RTL, NOS, ANP

Máxima: afwegingen en antennes; Rutte noemt gesprek 'volledig verdedigbaar'

Koning ben je 24 uur zei Willem-Alexander. Hij is staatshoofd, zijn vrouw Máxima niet. Maar toch zien Nederland en de wereld haar 24/7 als koningin. Dat moet bij haar VN-werk meewegen.

[Aanvulling onderaan]

Zo kan een bepaald gesprek in haar VN-rol gewenst zijn maar als koningin ongewenst. Vanwege de beeldvorming of andere gevoeligheden. 

Dat is soms koorddansen, maar nog geen reden om dan maar met het VN-werk te stoppen  Wel is het absolute voorwaarde dat de antennes van minister-president, minister van Buitenlandse Zaken en van de koningin en haar medewerkers goed zijn afgesteld. 

De Tweede Kamer wil minister Stef Blok maandag vragen of dat het geval was bij de ontmoeting vrijdag in de marge van de G20 in Osaka tussen de koningin en de omstreden Saudische kroonprins MBS. 

Hopelijk gaat het dan om Kamerleden die serieus te nemen zijn en niet die ene man van D66 die zaterdagavond op televisie sprak van een patroon bij koning en koningin. Voorbeeld: in 2014 dronken ze een biertje met president Vladimir Poetin, en zie: twee weken later viel Rusland de Krim binnen. Dus? 

Het kan ook verkeren zoals een ander praktijkvoorbeeld aangeeft. De koningin bezocht voor de VN in 2015 Myanmar. Geen land dat hoog scoorde op indexen van vrede en democratie.

Ze sprak met de leiders van het bewind maar ook met Nobelprijs-winnares en oppositieleider Aung San Suu Kyi. Dat werd als bijzonder gezien. Nu, vier jaar later, leidt diezelfde Aung San de regering en is ze een internationale paria vanwege de Rohingya-vluchtelingen. Moet de bevolking van Myanmar daarom maar niet meer worden geholpen? 

Er moeten dus steeds weer afwegingen worden gemaakt waarbij het feit dat de speciaal pleitbezorger van de VN in de eerste plaats koningin-gemalin is dat werk niet in de weg moet staan. Maar waarbij andersom dat werk de koningin, Nederland en de monarchie niet mag beschadigen.  

Er mengde zich dit weekeinde ook nog een VN-rapporteur in de discussie. Die had geen verstand van de constitutionele verhoudingen in Nederland en maakte de koningin zo'n beetje medeplichtig aan hetgeen de kroonprins wordt nagedragen. Bedenk echter wat was gebeurd als de koningin het tegenovergestelde had gedaan, zoals bijvoorbeeld de Britse premier Theresa May wel kon doen? 

De discussie moet blijven waar hij op de tijdlijn hoort: ja of nee een ontmoeting, maar als het antwoord of besluit 'ja' is dan moet binnen de lijntjes van de VN worden gekleurd. Dat gold bij het verkeerd gebruikte voorbeeld van Poetin ook. 

De discussie moet gaan over de vraag of de koning naar de opening van de Winterspelen had moeten gaan. Is het antwoord 'ja' dan kun je een ontmoeting met de gastheer niet uit de weg gaan. 

Minister-president Mark Rutte heeft zondag in Brussel gereageerd op de kritiek en ophef. Hij benadrukte wat hierboven al is geschreven: het zou pas écht fout zijn geweest als de koningin zaken buiten haar VN-portefeuille zou hebben aangekaart. Dat mág en kán ze niet.

De premier vond het 'volledig verdedigbaar' dat er was gesproken met de kroonprins omdat volgend jaar in zijn land de G20 wordt gehouden. Maar dat laat onverlet een andere observatie: wat zakelijk en diplomatiek gezien kan, is gevoelsmatig wellicht toch niet wenselijk.

,,Wat ze doet is haar werk. Zij is speciaal vertegenwoordiger van de secretaris-generaal van deVerenigde Naties (…). In dat verband praat ze ook met de inkomend voorzitters van de G20, zoals eerder de Duitsers en de Argentijnen en nu Saudi-Arabië."

,,Het is gebruikelijk dat een speciaal vertegenwoordiger alleen over dat ontwerp praat. Dus niet over andere onderwerpen. Het is een volstrekt normaal gesprek. Volledig verdedigbaar en het zou ook vreemd en zelfs tegen de afspraken zijn als ze andere onderwerpen zou aansnijden. (…) Dat is niet de rol van Máxima op dat moment dat ze het gesprek heeft.”

© RB Hans Jacobs; Beeld: G20, RB

Wereldleiders bij toespraak van Máxima

Koningin Máxima trok zaterdagmorgen in Osaka de meeste deelnemers aan de G20 naar de bijeenkomst waar zij in haar rol als VN-pleitbezorger het woord voerde over de economische 'empowerment' van vrouwen.

Op de eerste rij zaten onder onder anderen de Amerikaanse president Donald Trump, de Franse president Emmanuel Macron, de Japanse premier Shinzo Abe, bondkanselier Angela Merkel, de Indiase premier Narendra Modi, de Saudische kroonprins Mohammed bin Salman en de Argentijnse president Maurico Macri.

Maar ook de leiders van IMF, Wereldbank en VN, alsmede de premiers van Australië, Groot-Brittannië, Spanje, Singapore, Thailand en Canada, en de staatshoofden van onder meer Chili, Egypte, Indonesië en Brazilië waren aanwezig. Minister-president Mark Rutte was eveneens present.

Dat was een opkomst waarop van tevoren niet was gerekend, maar waar wel op werd gehoopt. Donald Trump zal weliswaar in eerste instantie zijn gekomen om zijn dochter Ivanka te horen (zij heild na Máxima een toespraak), maar hij luisterde toch aandachtig naar de boodschap van de koningin met wie hij ook een onderonsje had.

,,Ieder van ons heeft een buitengewone kans om het economische potentieel van vrouwen te ontketenen”, zei Máxima. Ze noemde daarvoor drie punten van actie: het overbruggen van de digitale kloof tussen mannen en vrouwen, het wegnemen van wettelijke en regelgevende belemmeringen die de financiële inclusie van vrouwen en economische empowerment in de weg staan, en zorgen dat vrouwen gelijkelijk toegang hebben tot publieke diensten.

,,Als vrouwen een identieke rol op de arbeidsmarkten hadden als mannen, zou tegen het jaar 2025 tot 28 biljoen dollar kunnen worden toegevoegd aan het wereldwijde bbp. Het is onnodig om te zeggen wat het zou betekenen voor gezinnen, voorlichting aan kinderen en alle welbevinden als vrouwen economisch 'empowered' zijn”, aldus Máxima.

De koningin werd in de zaal geflankeerd door de vorige en de huidige gastheer van de G20, de Argentijnse president Macri en de Japanse premier Abe. Dat voorkwam dat de koningin naast de internationaal omstreden Saudische kroonprins moest zitten. Die had echter wel een voorname plaats omdat Saudi-Arabië volgend jaar in Riyadh de G20 mag organiseren.

Japanse media viel nog wat anders op. Bij deze bijeenkomst over de positie van vrouwen in de economie waren slechts twee vrouwelijke leiders aanwezig: bondskanselier Merkel en premier May - en May staat al voor haar vertrek. De Japanse premier wil zowel in politiek als economie een groter aandeel van vrouwen, maar zijn kabinet telt slechts één vrouw.

© RB Hans Jacobs

Máxima in Osaka voor top van G20

Koningin Máxima bezoekt vrijdag en zaterdag de G20 top in het Japanse Osaka. Ze is daar in haar functie van speciale pleitbezorger van de secretaris-generaal van de Verenigde Naties voor inclusieve financiering voor ontwikkeling (UNSGSA) en erevoorzitter van het 'Global Partnership for Financial Inclusion' (GPFI) van de G20.

Koningin Máxima houdt op uitnodiging van minister-president Shenzo Abe van Japan een korte toespraak bij het G20 side event ‘Women Empowerment’. Goede toegang tot financiële diensten als een bank- of spaarrekening, verzekeringen, leningen en digitale betalingen biedt vrouwen betere kansen op economische ontwikkeling.

Wereldwijd is er nog altijd een kloof tussen mannen en vrouwen wat betreft toegang tot financiële diensten, 9% in ontwikkelingslanden en 7% in ontwikkelde landen (Global Findex 2017).

Koningin Máxima gaat ook in op het belang van de W20. Deze ‘engagement groep’ van de G20 bestaat uit internationale vrouwelijke leiders uit de publieke en private sector en het maatschappelijk middenveld. Het heeft als doel om inclusieve economische groei voor vrouwen te bevorderen.

Máxima heeft verder en marge van het G20-programma bilaterale overleggen met regeringsvertegenwoordigers van landen die actief zijn met de verbetering van toegang tot financiële diensten.

© RB; Bron: RVD; Beeld: instagram , o.a. CIC Saudi Arabia

Emir Qatar zoekt steun in Japan & China

De emir van Qatar, die net als de koningen Willem-Alexander en Filip in 2013 op de troon kwam, is bezig aan een reis naar de economische grootmachten Japan en China. Voor de gasrijke Golfstaat zijn dat belangrijke partners. Niet alleen voor de uitvoer van lpg, maar ook om te ontsnappen aan de boycot en omsingeling door de boze buurstaten.

Saudi-Arabië en de Verenigde Arabische Emiraten hebben Qatar anderhalf jaar geleden een ultimatum gesteld. Emir Tamim en zijn bewind moesten in de pas gaan lopen met de steenrijke buurlanden en een waslijst aan eisen inwilligen, waaronder de sluiting van zender Al Jazeera en het dimmen van de betrekkingen met Iran. Omdat Qatar niet gehoorzaamde, volgde straf.

De grenzen gingen dicht, het luchtverkeer werd opgeschort, Qatari's waren niet langer welkom en Saudi-Arabië maakte zelfs plannen bekend om een kanaal te graven langs de grens. Het schiereiland Qatar zou daardoor een eiland worden. De boycot werd overgenomen door Bahrein en Egypte, terwijl Kuwait en Oman de gemoederen probeerden te sussen.

Vele bemiddelingspogingen en verzuurde verhoudingen tussen de 'broederstaten' verder is er nog geen oplossing in zicht. Het huishoudboekje van Qatar voelt de pijn omdat nu alles per schip of door de lucht moet worden aangevoerd, en ook nog via een omweg. Zolang de ruzie duurt, proberen de buurlanden ook het WK voetbal dat in 2022 in Qatar moet worden gehouden, te frustreren.

Geen wonder dus dat emir sjeik Tamim bin Hamad Al-Thani graag op pad gaat, al was het maar om te laten zien dat zijn land helemaal niet geïsoleerd staat.

De ontvangst donderdag in Beijing (Peking) door de Chinese president Xi Jinping was bijzonder welkom en een dag eerder was de emir in Tokio ook al op audiëntie geweest bij keizer Akihito en kroonprins Naruhito – de vertrekkende en de aanstaande keizer van Japan.

© RB; Beeld: Amiri Diwan (sociale media)